¿Sientes mariposas en el estómago cuando ves a tu crush? ¿Quieres reconectar con tu pareja después de estar juntos varios años? ¡No es necesario esperar a que sea una fecha especial para demostrarlo! Con estas frases de amor en inglés y su traducción en español, dominarás el arte del enamoramiento.
Conoce nuestra oferta de cursos de inglés para niños, jóvenes y adultos
40 frases de amor en inglés a las que nadie se puede resistir
Ya sea que las quieras usar en San Valentín, un aniversario, una cita o un día cualquiera, estas frases de amor en inglés te ayudarán a expresar con palabras lo que sientes desde hace tiempo por tu persona especial. ¡Disfrútalas!
Declaraciones directas de amor y propuestas
- I love you. (Te amo)
- Would you like to be my (boyfriend/girlfriend)? (¿Te gustaría ser mi novio/novia?)
- Will you marry me? (¿Te quieres casar conmigo?)
- I'm totally into you. (Estoy loco por ti).
- I have feelings for you. (Siento cosas por ti).
- You're my everything. (Eres mi todo).
- This is more than a crush. (Esto es más que solo un capricho).
- I kinda like you. (Creo que me gustas).
- You turn me inside out. (Me pones de cabeza).
- We're a good match. (Hacemos buena pareja).
- You are the apple of my eye. (Eres la niña de mis ojos).
- You are the love of my life. (Eres el amor de mi vida).
- I didn't believe in love at first sight until I met you. (No creía en el amor a primera vista hasta que te conocí).
- I’m hopelessly in love with you. (Estoy locamente enamorado de ti).
- You make me tremble. (Haces que me estremezca).
- My love for you grows stronger and deeper everyday. (Mi amor por ti crece más fuerte y con más profundidad cada día).
- Distance means nothing for a love like ours. (La distancia no significa nada para un amor como el nuestro).
- Every love story is beautiful, but ours is my favorite. (Toda historia de amor es bonita, pero la nuestra es mi favorita).
- You are not my number one, you are my only one. (No eres mi número uno, eres el único / la única).
- I still fall in love with you every day! (¡Me sigo enamorando de ti todos los días!)
- Together, with you, is my favorite place to be. (Juntos, contigo, es mi lugar favorito para estar).
- I will go anywhere, as long as you're next to me. (Iré a donde sea, siempre que tú estés a mi lado).
- I've been on cloud nine since I met you. (Me he sentido en el séptimo cielo desde que te conocí).
- Love asks no questions; love is just answers. (El amor no hace preguntas, solo son respuestas).
- The good things in life are better with you. (Las buenas cosas en la vida son aún mejores contigo).
Frases de amor en inglés de películas
Además de ver películas para aprender inglés, puedes tomar algunas frases de amor como inspiración. ¡Conócelas!
- “To me, you are perfect”. – Love Actually (Para mí, eres perfecta.)
- “You had me at 'hello'”. – Jerry Maguire (Me tuviste desde el 'hola'.)
- “I'm also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her”. – Notting Hill (Soy solo una chica, parada frente a un chico, pidiéndole que la ame.)
- “You make me want to be a better man”. – As Good as It Gets (Me haces querer ser un mejor hombre.)
- “After all this time? – Always”. – Harry Potter and the Deathly Hallows (¿Después de todo este tiempo? – Siempre.)
- “I love you. I knew it the minute I met you”. – Silver Linings Playbook (Te amo. Lo supe en el minuto en que te conocí.)
- "You have bewitched me, body and soul, and I love… I love… I love you." – Pride and Prejudice (Me ha hechizado en cuerpo y alma, y la amo... la amo... la amo.)
- "I think I'd miss you even if we’d never met." – The Wedding Date (Creo que te extrañaría incluso si nunca nos hubiéramos conocido.)
Frases de amor en inglés de libros
Los libros para aprender inglés son una gran herramienta, independientemente de tu nivel. Además, puedes encontrar frases de amor icónicas, como estas:
- "I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you." – The Notebook (Te amo no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo.)
- "Whatever our souls are made of, his and mine are the same." – Wuthering Heights (De lo que estén hechas nuestras almas, la suya y la mía son iguales.)
- "You should be kissed and often, and by someone who knows how." – Gone with the Wind (Deberías ser besada y a menudo, y por alguien que sepa cómo hacerlo.)
- "I would rather spend one lifetime with you than face all the ages of this world alone." – The Lord of the Rings – (Preferiría pasar una vida contigo que enfrentar todas las eras de este mundo solo.)
- "In vain I have struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you." – Pride and Prejudice (En vano he luchado. No quiero hacerlo más. Mis sentimientos no pueden ser reprimidos. Debe permitirme decirle cuánto la admiro y la amo.)
- "You are my heart, my life, my one and only thought." – The White Company (Eres mi corazón, mi vida, mi único pensamiento.)
- "We accept the love we think we deserve." – The Perks of Being a Wallflower – (Aceptamos el amor que creemos merecer.)
Breve historia de San Valentín
El 14 de febrero es una fecha especial en el calendario de mucha gente en el mundo y es una gran oportunidad para usar las frases de amor en inglés que acabas de aprender. ¿Conoces su origen? ¿Sabes por qué está dedicado a San Valentín? Encuentra las respuestas.
Como en muchas otras tradiciones, todos los caminos conducen a (la antigua) Roma, sin embargo, aún no hay consenso sobre su origen. Principalmente hay tres hipótesis:
- Lupercales: eran fiestas romanas celebradas el día equivalente al 15 de febrero actual. Hoy podríamos considerarlas sangrientas, pues un sacerdote sacrificaba una cabra y después los niños tomaban la piel del animal para azotar a las mujeres con ella. Se creía que esta tradición aumentaba la fertilidad.
- Juno Februata: era otra fiesta romana en la que los hombres jóvenes extraían de una caja un papel con el nombre de la mujer con la que se casarían.
- El sacerdote detrás del día de San Valentín: de nuevo la historia se ubica en Roma, pero en el siglo III. Entonces el cristianismo crecía en los territorios gobernados por Claudio II, El Gótico, quien no profesaba dicha religión.
Además, este emperador prohibió las bodas con el fin de que los jóvenes dedicaran su vida a la guerra. Esta decisión no le gustó a un sacerdote llamado Valentín, quien, en rebeldía ante la prohibición, comenzó a celebrar bodas clandestinas.
Finalmente, el sacerdote fue encontrado y encerrado en una mazmorra. El 14 de febrero del año 269 fue lapidado y decapitado. Más de dos siglos después de su muerte, el papa Gelasio I declaró la fecha de su muerte en su honor.
¡Pon en práctica estas frases de amor en inglés!
En el amor como en todo, la creatividad es lo más importante. Si bien estas frases de amor en inglés son uno de los regalos más bonitos, lo mejor es que inventes tus propias frases con tus palabras y tus sentimientos.
Para ello necesitas una fluidez en la lengua inglesa que te ayudamos a conseguir en nuestros cursos de British Council México. ¡Conócelos!
Pide una asesoría y encuentra el curso ideal para ti
