Cada año, el British Council México y nuestros asociados apoyan las presentaciones y a los artistas británicos en eventos de talla mundial, como el Festival Internacional Cervantino. En el 2013, Susurrus, una obra única conocida por no usar ni escenario ni actores y creada por el dramaturgo escocés, David Leddy, fue presentada tanto en Guanajuato como en la Ciudad de México.
Apoyamos al Royal Court Theatre, el New Playwriting Scheme de Londres, el cual lleva a cabo convenios entre profesionales del teatro del Reino Unido y de México. Así mismo, apoyamos el esquema del National Theatre Live, una iniciativa del National Theatre of Great Britain para el lanzamiento de producciones de escenarios nacionales en Londres, y de sus teatros aliados alrededor del Reino Unido, así como de cine en el mundo. En colaboración con la Embajada Británica y con el Anglo Arts, llevamos las producciones más recientes a las pantallas de México.